戛纳电影节：赵德胤谈新片《灼人秘密》——我的目标是一种崭新的电影语言

Variety 电影触觉CineTouch 2023-03-17

编译：钟文霏（广州）

原文载于 https://variety.com/2019/film/news/

台湾导演赵德胤已成为亚洲艺术电影界的一颗明星。他在“一种注目”单元亮相的作品《灼人秘密》成为今年戛纳最高调展示导演和女主角吴可熙的机会。

这部新片有别于赵德胤一贯的超低成本、独自编剧的缅甸剧情片和纪录片。这是导演第一部在台湾拍摄的影片，同样也是他第一部高达200万美元的专业制作，也是第一次采用他人的剧本。

吴可熙除了担任女主角还负责剧本编写

御用女主角吴可熙在2016年告诉导演她在写一个剧本，之后寄给他看令他大吃一惊。“很多人都说为我写剧本，但是从来没有下文。她用email发给我一个完整的剧本。”

“她并不是专业作家，”导演补充说。“不过她很用心写，运用想象力，无拘无束地写。要是我们把所有配角和临时角色的细节都拍出来的话，这部戏肯定会花费不少。”

影片讲述一名女演员在努力争取一个突破角色时遭受的羞辱，之后逃往乡村躲避欺凌，这里面有可能是真实或者想象的内容。

尽管影片可能被当做是#MeToo运动以及对韦恩斯坦丑闻的回应，然而赵德胤导演强调说所有角色都是虚构出来的。“这并不是关于感到不安的真实人物。而是时机问题。在亚洲，女性导演的地位，无论是日本还是韩国，依然令人苦恼。”

影片涉及轰轰烈烈的#MeToo运动以及对韦恩斯坦丑闻的回应

作为男导演，赵德胤对自己拍摄这个故事做出以下解释。“如果由一名女导演来执导的话，那么女性视角会令影片更加沉重。这个来自农村而在大城市工作的女性角色，跟我这个外来者处境很相似，我是一个在台湾的缅甸人。”

虽热导演承诺会再延续先前几部朴素风格作品《冰毒》、《归来的人》和《穷人·榴莲·麻药·偷渡客》（他称之为“直接电影”），但他显然很喜欢拍摄一部类型电影。

“我的目标是一种崭新的电影语言。我们确实采用现场报道、移动摄影车和吊臂拍摄了不少，但我在剪辑室里也剪掉很多内容。影片里有一段八分钟的长镜头，但看起来并不觉得太长。每个镜头里都有戏剧性。我保证这并不是一部枯燥乏味的艺术电影。”

近期热门电影

《盗梦特攻队》：动画版的《头号玩家》

电影作者

阿玛特·伊斯卡拉特：《毒粉风暴》丨《混蛋》丨《血》丨《野蛮地区》

沉醉在电光幻影中，用触觉品尝电影，分享电影的愉悦。

长按上方二维码

即可关注